Lokalizacja studni i wymagane odległości
Odległości sprawdzaj na mapie całego otoczenia, także poza granicą działki. Odpowiednia odległość nie zastępuje oceny szczelności ujęcia ani jakości wody.
Jakiego przypadku dotyczą podane wartości
§ 31 warunków technicznych określa odległości dla studni dostarczającej wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi, niewymagającej ustanowienia strefy ochronnej. Odległości mierzy się od osi studni. Poniższe zestawienie dotyczy właśnie tego przypadku; nie jest uniwersalną listą dla każdego rodzaju ujęcia.
Podstawowe odległości
| Obiekt | Odległość z § 31 |
|---|---|
| Granica działki | 5 m, z wyjątkiem przewidzianym w ust. 2. |
| Oś rowu przydrożnego | 7,5 m. |
| Budynki inwentarskie i wskazane szczelne urządzenia gromadzenia nieczystości | 15 m; szczegółowy katalog zawiera przepis. |
| Najbliższy przewód rozsączający ze ściekami oczyszczonymi biologicznie w wymaganym stopniu | 30 m. |
| Nieutwardzony wybieg dla zwierząt oraz wskazane urządzenia rozsączania bez biologicznego oczyszczania | 70 m; zakres sprawdź w przepisie. |
Wyjątek dotyczący granicy nie znosi pozostałych wymaganych odległości. Warunki lokalizacji należy sprawdzić dla konkretnej działki.

Co zaznaczyć na szkicu
Nanieś budynki, granice, szambo, oczyszczalnię, drenaż rozsączający, rów, wybiegi i znane źródła zanieczyszczeń. Nie oceniaj oczyszczalni wyłącznie według położenia zbiornika: istotny może być także przebieg rozsączania.
Dodaj urządzenia istniejące i planowane u siebie oraz znane obiekty u sąsiadów. Dopisz, skąd pochodzą dane i czego nie udało się jeszcze potwierdzić. Nie zastępuj nieznanej odległości zerem ani przypuszczeniem.
Zanim zamówisz odwiert
Przekaż szkic wykonawcy lub projektantowi. Ustal ograniczenia planistyczne, ochronne i terenowe oraz dostęp do serwisu. Jeżeli warunków nie można spełnić lub zakres przepisu jest niejasny, potrzebna jest ocena konkretnej lokalizacji przed rozpoczęciem prac.
Źródła:
Sprawdzone 08.10.2026