{"id":9250,"date":"2026-05-21T23:38:46","date_gmt":"2026-05-21T21:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/studnia-glebinowa\/vrtana-studna-vzdialenosti-2\/"},"modified":"2026-10-14T13:04:39","modified_gmt":"2026-10-14T11:04:39","slug":"vrtana-studna-vzdialenosti-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/hlbkove-studne\/vrtana-studna-vzdialenosti-2\/","title":{"rendered":"V\u0155tan\u00e1 stud\u0148a. Vzdialenosti od domu, hranice pozemku a \u017eumpy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pr\u00e1vny stav - okt\u00f3ber 2026:<\/strong> tu uveden\u00e9 vzdialenosti a ochrann\u00e9 opatrenia vypl\u00fdvaj\u00fa z \u00a7 31-33 nariadenia z roku 2002. Treba zoh\u013eadni\u0165 \u010dl. 102a-102b stavebn\u00e9ho z\u00e1kona (Prawo budowlane), zaveden\u00e9 z\u00e1konom z 31. j\u00fala 2026. Umo\u017e\u0148uj\u00fa uplat\u0148ova\u0165 doteraj\u0161ie predpisy po\u010das 18 mesiacov od 20. septembra 2026. Pri projektoch v konaniach uveden\u00fdch v \u010dl. 102a sa vy\u017eaduje vyhl\u00e1senie investora; \u010dl. 102b sa vz\u0165ahuje na stavby a pr\u00e1ce osloboden\u00e9 od formal\u00edt na uveden\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladoch. Spr\u00e1vny pr\u00e1vny z\u00e1klad pre svoju invest\u00edciu si ur\u010dte s projektantom alebo \u00faradom. <a href=\"https:\/\/eli.gov.pl\/eli\/DU\/2026\/1161\/ogl\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Pozrite si prechodn\u00e9 ustanovenia v Dz.U. 2026 poz. 1161<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Vzdialenosti studne treba overi\u0165 vo\u010di konkr\u00e9tnym objektom, a to aj na susedn\u00fdch pozemkoch.<\/strong> \u00a7 31 technick\u00fdch podmienok sa t\u00fdka studne dod\u00e1vaj\u00facej vodu na \u013eudsk\u00fa spotrebu, pri ktorej sa nevy\u017eaduje zriadenie ochrann\u00e9ho p\u00e1sma. Nasleduj\u00face vzdialenosti sa meraj\u00fa od osi studne.<\/p>\n<h2>Tabu\u013eka minim\u00e1lnych vzdialenost\u00ed<\/h2>\n<div aria-label=\"Porovn\u00e1vacia tabu\u013eka - vodorovn\u00e9 pos\u00favanie\" role=\"region\" style=\"max-width:100%; overflow-x:auto; margin:1.25em 0;\" tabindex=\"0\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Objekt<\/th>\n<th scope=\"col\">Vzdialenos\u0165<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hranica pozemku<\/td>\n<td>5 m, s v\u00fdnimkou op\u00edsanou v \u00a7 31 ods. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Os cestnej priekopy<\/td>\n<td>7,5 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Budovy na chov hospod\u00e1rskych zvierat a v predpise uveden\u00e9 nepriepustn\u00e9 sil\u00e1, n\u00e1dr\u017ee na ne\u010distoty, kompost a podobn\u00e9 nepriepustn\u00e9 zariadenia<\/td>\n<td>15 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Najbli\u017e\u0161ie vsakovacie potrubie individu\u00e1lnej kanaliz\u00e1cie s odpadov\u00fdmi vodami biologicky vy\u010disten\u00fdmi v po\u017eadovanej miere<\/td>\n<td>30 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nespevnen\u00fd v\u00fdbeh pre zvierat\u00e1, vsakovacie potrubie bez zariaden\u00ed na biologick\u00e9 \u010distenie alebo hranica filtra\u010dn\u00e9ho po\u013ea<\/td>\n<td>70 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Zdroj: <a href=\"https:\/\/eli.gov.pl\/api\/acts\/DU\/2022\/1225\/text.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Technick\u00e9 podmienky: \u00a7 31<\/a>.<\/p>\n<h2>Kedy mo\u017eno umiestni\u0165 stud\u0148u bli\u017e\u0161ie k hranici?<\/h2>\n<p>\u00a7 31 ods. 2 prip\u00fa\u0161\u0165a umiestnenie bli\u017e\u0161ie ako 5 m od hranice, ako aj spolo\u010dn\u00fa stud\u0148u na hranici dvoch pozemkov. Podmienkou je, \u017ee na oboch pozemkoch bud\u00fa dodr\u017ean\u00e9 vzdialenosti pod\u013ea ods. 1 bodov 2-5. Samotn\u00e1 dohoda susedov neumo\u017e\u0148uje ignorova\u0165 hygienick\u00e9 vzdialenosti. Pri spolo\u010dnom vodnom zdroji treba navy\u0161e upravi\u0165 pr\u00edstup, n\u00e1klady a pravidl\u00e1 pou\u017e\u00edvania.<\/p>\n<h2>Stud\u0148a a \u017eumpa, \u010distiare\u0148 odpadov\u00fdch v\u00f4d a kanaliz\u00e1cia<\/h2>\n<p>N\u00e1dr\u017e na ne\u010distoty si netreba zamie\u0148a\u0165 so vsakovacou dren\u00e1\u017eou. Vzdialenos\u0165 30 m uveden\u00e1 v tabu\u013eke sa t\u00fdka konkr\u00e9tneho vsakovacieho potrubia, nie ka\u017edej nepriepustnej kanaliza\u010dnej r\u00fary. Pre dren\u00e1\u017e bez biologick\u00e9ho \u010distenia predpis stanovuje 70 m.<\/p>\n<p>Vzdialenos\u0165 od n\u00e1dr\u017ee posudzujte k pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu objektu pod\u013ea \u00a7 31. Toto meranie nenahr\u00e1dzajte vzdialenos\u0165ou len k poklopu alebo vetraciemu kom\u00ednku: tieto prvky sa zoh\u013ead\u0148uj\u00fa v in\u00fdch po\u017eiadavk\u00e1ch na n\u00e1dr\u017ee. Sp\u00f4sob merania vyzna\u010dte na pl\u00e1ne spolu s projektantom.<\/p>\n<h2>Ako \u010faleko od domu m\u00f4\u017ee by\u0165 stud\u0148a?<\/h2>\n<p>\u00a7 31 nestanovuje v\u0161eobecn\u00e9 minimum 15 m od obytnej budovy. Polohu v\u0161ak treba zvoli\u0165 tak, aby bola zaisten\u00e1 bezpe\u010dnos\u0165 z\u00e1kladov, priestor na pr\u00e1cu vrtnej s\u00fapravy, servisn\u00fd pr\u00edstup a spr\u00e1vne vedenie pr\u00edpojky. Neexistuje univerz\u00e1lna \u201ebezpe\u010dn\u00e1 vzdialenos\u0165\u201c, ktor\u00e1 by vypl\u00fdvala len z veku domu.<\/p>\n<h2>\u010co zoh\u013eadni\u0165 na malom pozemku?<\/h2>\n<ol>\n<li>Zakreslite hranice, budovy, n\u00e1dr\u017ee, dren\u00e1\u017ee, priekopy a \u010fal\u0161ie d\u00f4le\u017eit\u00e9 objekty, aj na susedn\u00fdch pozemkoch.<\/li>\n<li>Vyzna\u010dte po\u017eadovan\u00e9 vzdialenosti od ka\u017ed\u00e9ho objektu.<\/li>\n<li>Overte, \u010di zost\u00e1vaj\u00faci priestor umo\u017e\u0148uje pr\u00edjazd a neskor\u0161\u00ed servis.<\/li>\n<li>Pos\u00fa\u010fte pr\u00edpustnos\u0165 variantu pri hranici pod\u013ea \u00a7 31 ods. 2.<\/li>\n<li>Ak sa po\u017eiadavky navz\u00e1jom vylu\u010duj\u00fa, zverte pos\u00fadenie variantov projektantovi.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nahradenie \u017eumpy \u010distiar\u0148ou odpadov\u00fdch v\u00f4d nezaru\u010duje vyrie\u0161enie probl\u00e9mu: na pozemok sa mus\u00ed zmesti\u0165 aj dren\u00e1\u017e, ktor\u00e1 si vy\u017eaduje vlastn\u00fa vzdialenos\u0165. Nemo\u017eno predpoklada\u0165, \u017ee na ka\u017edom pozemku bude mo\u017en\u00e9 zriadi\u0165 vodn\u00fd zdroj.<\/p>\n<h2>Stud\u0148a na hospod\u00e1rstve a pri v\u00fdbehoch pre zvierat\u00e1<\/h2>\n<p>Predpis rozli\u0161uje budovy na chov hospod\u00e1rskych zvierat, nepriepustn\u00e9 zariadenia a nespevnen\u00e9 v\u00fdbehy. Spevnenie v\u00fdbehu automaticky nepotvrdzuje, \u017ee vzdialenos\u0165 mo\u017eno zn\u00ed\u017ei\u0165 na 15 m. Treba pos\u00fadi\u0165 cel\u00fa kon\u0161trukciu, sp\u00f4sob odv\u00e1dzania zne\u010distenia aj ostatn\u00e9 po\u017eiadavky.<\/p>\n<h2>Sta\u010d\u00ed tabu\u013eka na v\u00fdber umiestnenia?<\/h2>\n<p>Nie. Okrem vzdialenost\u00ed overte ochrann\u00e9 p\u00e1sma, miestny \u00fazemn\u00fd pl\u00e1n, hydrogeologick\u00e9 podmienky a sp\u00f4sob vyu\u017e\u00edvania vody. Pre studne v ochrannom p\u00e1sme m\u00f4\u017eu plati\u0165 \u010fal\u0161ie po\u017eiadavky. Spr\u00e1vne umiestnenie zni\u017euje riziko, ale nenahr\u00e1dza rozbor kvality vody.<\/p>\n<h2>Pre\u010d\u00edtajte si aj<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/hlbkove-studne\/vrtana-studna-povolenie\/\">V\u0155tan\u00e1 stud\u0148a - povolenie, ohl\u00e1senie a predpisy 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/hlbkove-studne\/voda-zo-studne-na-pitie\/\">Voda z v\u0155tanej studne. Je vhodn\u00e1 na pitie?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/hlbkove-studne\/kolko-chloru-do-studne\/\">Ko\u013eko chl\u00f3ru do v\u0155tanej studne? Dezinfekcia vody krok za krokom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/hlbkove-studne\/naklady-na-vrtanie-studne-za-meter\/\">N\u00e1klady na v\u0155tanie studne za meter. Aktu\u00e1lne sadzby v roku 2026<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pl\u00e1nujete v\u00fdstavbu alebo servis vodn\u00e9ho zdroja? <a href=\"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/kontakt-na-odbornika-na-studne\/\">Kontaktujte ARCHE<\/a> a prediskutujte podmienky na pozemku a rozsah pr\u00e1c.<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-center kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;center&quot;,&quot;id&quot;:&quot;9250&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;V\u0155tan\u00e1 stud\u0148a. Vzdialenosti od domu, hranice pozemku a \u017eumpy&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 0px; height: 0px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 0px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\"><\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tabu\u013eka vzdialenost\u00ed studne od hranice, \u017eumpy, priekopy a dren\u00e1\u017ee. V\u00fdnimka pre umiestnenie pri hranici a z\u00e1sady pl\u00e1novania miesta na pozemku.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-9250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hlbkove-studne"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9442,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9250\/revisions\/9442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studniaglebinowa.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}